Inglês para baianos

Para você que é baiano, curte inglês como eu e tá afim de aprender umas palavrinhas fica aqui umas 14 palavras que poderiam lhe ajudar num dialogo, ou não.

1- Awesome: Massa, véi!

2- Close to you: De junto de tu

3- What is this?: Que porra é essa?

4- What's up?: Colé de mermo?

5- I'm leaving:Vou abrir o gás! ou já fui! Banda Mel!

6- Hi, buddy!:Diga aê, minha peda! ou Diga aê, minha porrinha!

7- I'm so hungry!:Tô de rango! ou Tô inhanho!

8- I'm so angry!:Tô virado na porra!, Tô retado!, Tô virado num tranque! ou Tô virado num mói de cuento!

9- I don't have money:Tô sem a nica

10- I don't undersand:Oxe, que porra é essa?

11- You're weird:Tu é zarro!

12- I'm fine:Tô de boa!

13- Not me!:Lá ele!

14- Look at this:Ó paí, ó!

Fonte: Sarapatel de coruja.